"Nicht so viele, wie ich gerne würde, Senorita Williams." Dr. Bueno lächelte melancholisch, schraubte die Wasserflasche zu und zuckte mit den Achseln. "Allerdings sind die meisten Sprachen, mit denen ich mit beschäftige, auch schon zu lange ausgestorben, um sie sprechen zu können."
Sie zupfte ein Taschentuch hervor, wischte sich damit über die schweißnasse Stirn und stopfte es mit abgespreizten Fingern wieder zurück in die Tasche, während sie ihren Blick müde über die Umgebung schweifen ließ. Die Laete strömte gemächlich in Sichtweite der Küste zu, und Dr. Bueno versuchte zu erahnen, wie schnell man sich auf diesem Fluss mit einem Boot bewegen konnte. Schneller als zu Fuß, da war sie sich sicher. Professor Williams hatte drei Tage Vorsprung - das machte umgerechnet sicher eine Menge Tage Dschungel! Falls die Expedition nicht abgebogen war und sich einen Weg abseits des Flusses gesucht hatte... "Denken Sie, dass wir überhaupt eine Chance haben, die anderen einzuholen, Dr. Carter?", erkundigte sie sich zaghaft, auch wenn sie sich bemühte, selbstsicherer zu klingen, als sie sich fühlte. Im Dorf war es ihr noch so leicht erschienen!